Enkele berichten van Allison:
Jan is still tired today, having a hard time sleeping in his new place. Also, he’s done with one of his sedatives all together. So his energy is a little lower. But he still manages to have a good attitude. So far the professor just says he wants to talk to dr. Dean about how small „small“ is to determine if the fistula heals on it’s own or needs surgery to sew it up. And either way, he waits for a few days for Jan to come up a bit more. Jan’s been having some pain and discomfort with the stomach tube and I’m waiting to talk to dr. Devani about what’s normal.
--
So, it’s been a little bit of a harder day. He’s been tired and a little more disoriented, and I’ve been waiting for more informations from doctors all day so we can both know a little more what to expect. Also, he’s physically doing well still. Good temp, good breathing. So it’s just a matter of patience.
--
Jan was in better spirits when I said good night and dr. Devani says she’ll come in the morning to check on things. Professor will tell us what the plan is fort he fistula in the next day or so.
Allison
--
Jan is erg vermoeid vandaag, hij heeft moeite om te slapen in zijn nieuwe kamer. Hij heeft genoeg van een van de verdovingsmiddelen. Hij heeft wat minder energie vandaag, maar is nog altijd goed gehumeurd.
The professor zei dat hij met dr. Dean moet praten over hoe klein “klein” is om te bepalen of ze de fistula van zichzelf gaan laten dichtgroeien, of gaan dichtnaaien. Hij gaat sowieso enkele dagen wachten om Jan op krachten te laten komen. Jan heeft wat pijn en ongemak van de maagsonde en ik ga met dr. Devani overleggen wat normaal is.
--
De dag is wat moeilijker geweest. Hij is vermoeid en een beetje gedesoriënteerd en ik zit al de hele dag te wachten op nieuws van dokters. Hij is lichamelijk nog altijd redelijk goed: goede temperatuur, goede ademhaling. Het blijft een geduldig afwachten.
--
Jan was wat beter gehumeurd toen ik hem goedenacht wenste en dr. Devani vertelde dat ze morgen wat dingen komt nazien. De professor zal ons vertellen wat het plan is m.b.t. de fistula voor de volgende dagen.
2 opmerkingen:
Beste Jan en familie ,
Heel erg geschrokken door wat Jan overkomen is maar ondertussen ook gerustgesteld door de positieve berichten van zijn herstel. We weten dat Jan een grote optimist is en dat hij er zich zal doorslaan!!! We laten onze vriend Jan niet in de steek en zullen ook ons (financieel) steentje bijdragen. Hopelijk zien we hem binnenkort in Gent!!!
Vele groetjes en een dikke knuffel
Stephanie, Yoeri en de kids
Een fistula is een fistel.
Dit is, bij Jan, een verbinding tussen de slokdarm en de huid. Die is ontstaan doordat de infectie van de slokdarm zich uitgebreid heeft naar de huid. Vandaar dat er water ( van dat ijsblokje ) naar buiten komt. Pijnlijk of ongemakkelijk zal dat voor hem wel niet zijn, maar omdat er een verbinding is van buiten naar binnen kan er weer infectie optreden.
Volgens de medische encyclopedie kan dit enkel operatief verholpen worden. Misschien is Jan daar nu nog te zwak voor en misschien willen ze, als er nog zaken moeten gedaan worden, die dan terzelfdertijd doen ?
Een reactie posten