Very good to hear from you and your safe return. Not yet seen Jan this morning because I'm travelling - but, as of yesterday he was already off the ventilator and breathing on his own with cleaner wounds and no fever. He is going for an Xray controlled swallow test today to help show condition of the injured area and for planning next line of action there. Chest is quite ok but small wound of the first tube from Tanzania is still being dressed and doing well. Gave your message of appreciation to the whole team when you left Kenya. The team remains very comitted and dedicated to Jan's full recovery!
Cheers!
---------
Goed om van je te horen en van je veilige terugkeer. Ik heb Jan vandaag nog niet gezien, maar sedert gisteren is het ademhalingstoestel verwijderd. Jan ademt volledig zelf, heeft schonere wonden en geen koorts. Hij wordt onderworpen aan een radiologisch onderzoek om de wonden te bekijken en de planning voor de volgende dagen uit te stippelen. Zijn borstkas is ok, met een kleine wonde van de eerste intubatie in Tanzania. Ik heb je bericht van appreciatie doorgegeven aan het hele team. Het team blijft nauw betrokken bij Jans volledig herstel.
Groeten!
Geen opmerkingen:
Een reactie posten